memrootじしょ
英和翻訳
illuminate
illuminate
[ɪˈluːmɪneɪt]
イルーミネイト
1.
光を当てる、明るく照らす
物理的に光を当てて、何かを明るく見えるようにするイメージです。建物や道、物などを照明で照らす場合に使われます。
The
full
moon
illuminated
the
path.
(満月が道を照らした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
full moon
満月を意味します。
illuminated
「~を照らした」「明るくした」という意味の動詞「illuminate」の過去形です。
the path
道を意味します。
They
illuminated
the
building
with
colorful
lights.
(彼らは色とりどりの光で建物をライトアップした。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」など、複数の人や物を指す代名詞です。
illuminated
「~を照らした」「明るくした」という意味の動詞「illuminate」の過去形です。
the building
建物を意味します。
with colorful lights.
色とりどりの光を使って、という意味です。
Spotlights
illuminated
the
stage.
(スポットライトが舞台を照らした。)
Spotlights
スポットライト、特に強力な光で特定の場所を照らす照明器具を意味します。
illuminated
「~を照らした」「明るくした」という意味の動詞「illuminate」の過去形です。
the stage.
舞台を意味します。
2.
(難しいことを)明らかにする、解明する、(人に)理解させる
抽象的な事柄、特に複雑で分かりにくいことを明確にし、理解できるようにするイメージです。知識や情報の光を当てて、物事をはっきりさせるニュアンスです。
His
research
illuminates
the
cause
of
the
problem.
(彼の研究はその問題の原因を明らかにしている。)
His research
彼の研究を意味します。
illuminates
「~を明らかにする」「解明する」という意味の動詞「illuminate」の三人称単数現在形です。
the cause
原因を意味します。
of the problem.
その問題の、という意味です。
Could
you
illuminate
this
concept
further?
(この概念について、さらに詳しく説明していただけますか?)
Could you
「~していただけますか?」という丁寧な依頼を表します。
illuminate
「~を明らかにする」「解明する」という意味の動詞です。
this concept
この概念を意味します。
further?
さらに、もっと詳しく、という意味です。
The
examples
in
the
book
help
to
illuminate
the
theory.
(その本の例は、理論を理解するのに役立つ。)
The examples
その例を意味します。
in the book
その本の中の、という意味です。
help to
「~するのに役立つ」という意味です。
illuminate
「~を明らかにする」「解明する」という意味の動詞です。
the theory.
その理論を意味します。
Reading
his
biography
illuminated
his
motivations.
(彼の伝記を読むことで、彼の動機が明らかになった。)
Reading his biography
彼の伝記を読むこと、という意味です。
illuminated
「~を明らかにした」「解明した」「理解させた」という意味の動詞「illuminate」の過去形です。
his motivations.
彼の動機を意味します。
関連
lighten
brighten
clarify
explain
elucidate
illustrate
light up
enlighten