memrootじしょ
英和翻訳
light up
light up
/laɪt ʌp/
ライト アップ
1.
電灯などをつけて暗い場所を明るくする。
光源を使って、ある場所や物を明るくする様子を表します。
Let's
light
up
the
room.
(部屋を明るくしましょう。)
Let's
"Let us" の短縮形。「~しよう」と提案・勧誘する表現。
light up
「~を明るくする」「~を点灯させる」という意味の句動詞。
the room
特定の部屋を指す名詞句。
The
city
lights
light
up
the
night
sky.
(街の明かりが夜空を明るく照らす。)
The city lights
街の明かりを指す名詞句。
light up
「~を明るくする」という意味の句動詞。
the night sky
夜空を指す名詞句。
They
decided
to
light
up
the
Christmas
tree.
(彼らはクリスマスツリーを点灯することに決めた。)
They
彼ら、彼女たち、それらを指す代名詞。
decided to light up
「~を明るく点灯させることを決めた」という意味。
the Christmas tree
特定のクリスマスツリーを指す名詞句。
2.
喜びや興奮で顔つきが明るくなる。
嬉しいことや楽しいことなどがあり、顔の表情が明るく、生き生きとする様子を表します。
Her
face
lit
up
when
she
saw
the
present.
(プレゼントを見たとき、彼女の顔が輝いた。)
Her face
彼女の顔を指す名詞句。
lit up
「明るくなった」「輝いた」という意味の句動詞(light up の過去形)。
when she saw
彼女が~を見たときに、という意味。
the present
特定の贈り物を指す名詞句。
His
eyes
lit
up
with
excitement.
(彼の目は興奮で輝いた。)
His eyes
彼の目を指す名詞句。
lit up
「明るくなった」「輝いた」という意味の句動詞(light up の過去形)。
with excitement
興奮して、という意味。
The
news
made
her
light
up.
(その知らせに彼女は顔を輝かせた。)
The news
その知らせを指す名詞句。
made her
彼女を~にした、という意味。
light up
「明るくする」「輝かせる」という意味の句動詞。
3.
タバコなどに火をつけて吸える状態にする。
タバコや葉巻などに火をつけることを意味します。
He
lit
up
a
cigarette.
(彼はタバコに火をつけた。)
He
彼を指す代名詞。
lit up
「~に火をつけた」という意味の句動詞(light up の過去形)。
a cigarette
1本のタバコを指す名詞句。
Can
I
light
up
here?
(ここでタバコを吸ってもいいですか?)
Can I
~してもいいですか?と許可を求める表現。
light up
「タバコに火をつける」という意味の句動詞。
here
ここで、この場所で、という意味。
Please
don't
light
up
inside.
(屋内での喫煙はお控えください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉。
don't light up
「タバコに火をつけないで」「喫煙しないで」という禁止を表す。
inside
屋内で、建物の中で、という意味。
関連
illuminate
brighten
ignite
smoke
glow
sparkle