gladden

/ˈɡlædən/ グラデン

1. 喜びや満足を与える

人の感情に直接作用し、その人を喜ばせたり、満足させたりすることを表します。主に人に対して使われます。

Her smile never fails to gladden my heart. (彼女の笑顔はいつも私の心を喜ばせてくれる。)

• Her smile: 「彼女の笑顔」を指します。
• never fails: 「決して失敗しない」という意味で、ここでは「必ず～する」という強調を表します。
• to gladden: 「～を喜ばせる」という動詞の不定詞です。
• my heart: 「私の心」を指します。

The unexpected gift really gladdened her. (予期せぬ贈り物が本当に彼女を喜ばせた。)

• The unexpected gift: 「予期せぬ贈り物」を指します。
• really gladdened: 「本当に喜ばせた」という過去形の動詞と強調を表す副詞です。
• her: 「彼女を」という目的格代名詞です。

The news gladdened the hearts of many. (その知らせは多くの人の心を喜ばせた。)

• The news: 「その知らせ」を指します。
• gladdened: 「喜ばせた」という過去形の動詞です。
• the hearts: 「心を」という意味で、ここでは「人々の心」を指します。
• of many.: 「多くの人の」という所有を表します。

2. 気持ちを明るくする、希望をもたらす

良い知らせや好ましい状況が、人々の気分を明るくし、希望や期待感を与える効果を表します。

The good news will gladden everyone. (その良い知らせは皆を喜ばせるでしょう。)

• The good news: 「その良い知らせ」を指します。
• will gladden: 「～を喜ばせるだろう」という未来を表す助動詞と動詞です。
• everyone: 「すべての人、皆」を指します。

It would gladden me to see you succeed. (あなたが成功するのを見たら、私は嬉しいだろう。)

• It would gladden me: 「それは私を喜ばせるだろう」という仮定を表す表現です。
• to see: 「～を見る」という不定詞で、この文の真の主語を示します。
• you succeed.: 「あなたが成功する」という、seeの目的語とその補語の関係です。

Your visit would gladden my old parents. (あなたの訪問は私の老いた両親を喜ばせるでしょう。)

• Your visit: 「あなたの訪問」を指します。
• would gladden: 「～を喜ばせるだろう」という仮定や丁寧な推量を表します。
• my old parents.: 「私の老いた両親」を指します。

関連

• happy
• please
• cheer
• delight
• rejoice
• brighten