The pilot
「そのパイロット」という意味で、航空機を操縦する人を指します。
expertly
「巧みに」「熟練して」という意味の副詞です。
maneuvered
「操縦した」「巧みに動かした」という意味で、動詞「maneuver」の過去形です。
the warplane
「その軍用機」という意味で、戦闘を目的とした航空機を指します。
through
「～を通り抜けて」「～をくぐり抜けて」という意味の前置詞です。
the stormy sky
「嵐の空」という意味で、天候が荒れている空の状態を指します。