vomiting

/ˈvɒmɪtɪŋ/ ヴォミティング

1. 吐くこと。

食べ物などを胃から逆流させて口から出す身体の反応を指します。

He felt sick and started vomiting. (彼は気分が悪くなり、吐き始めた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt sick: 気分が悪くなった、体調が悪くなったと感じた状態を表します。
• and: 前後の出来事や状態をつなぐ接続詞です。「そして」という意味です。
• started: 何かを始めるという意味です。ここでは、ある行動が始まったことを示します。
• vomiting: 吐くこと、嘔吐することという意味です。ここでは、「吐き始める」という動詞の一部として使われています。

Vomiting can be a symptom of various illnesses. (嘔吐は様々な病気の症状であることがあります。)

• Vomiting: 吐くこと、嘔吐という行為や状態を指す名詞として使われています。
• can be: 可能を表す助動詞 "can" と、存在や状態を表す動詞 "be" を組み合わせた形で、「〜であり得る」「〜の場合がある」という意味です。
• a symptom: 病気などの兆候、症状を指します。「一つの症状」という意味です。
• of: 所有、関係、原因などを表す前置詞です。ここでは、「〜の」という意味で、症状が何に関係するかを示しています。
• various illnesses: 様々な、多種の病気を指します。

The smell was so bad it almost sent her vomiting. (その匂いはひどすぎて、彼女はほとんど吐きそうになった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• smell: 匂いを指します。
• was so bad: 匂いが非常に悪かった、ひどい匂いだったという状態を表します。
• it almost: それがほとんど、危うく〜という状況を表します。
• sent her: 彼女をある状態に追いやる、させるという意味です。ここでは、匂いが彼女に何かを引き起こしたことを示唆します。
• vomiting: 吐くこと、嘔吐することという意味です。ここでは、「ほとんど吐かせるところだった」という文脈で使われています。

2. 吐きそうな感じ。

胃の不快感やむかつきで、実際に吐く前の状態や、吐くことに関連する感覚を指します。

She felt a wave of vomiting. (彼女はむかつき（吐き気）が波のようにこみ上げるのを感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt a wave: 波のように押し寄せる感覚を感じたことを表します。
• of: ここでは「〜の」という意味で、波のように感じたものの種類を示します。
• vomiting: 吐き気、吐きそうな感覚を指す名詞として使われています。

The smell gave him a feeling of vomiting. (その匂いは彼に吐き気をもよおさせた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• smell: 匂いを指します。
• gave him: 彼に何かを与えた、引き起こしたという意味です。
• a feeling: 感覚、感じを指します。
• of: ここでは「〜の」という意味で、どんな感覚かを示します。
• vomiting: 吐き気、吐きそうな感覚を指す名詞として使われています。

Despite the vomiting, she managed to finish the race. (吐き気にもかかわらず、彼女はどうにかレースを完走した。)

• Despite: 〜にもかかわらず、〜なのにという意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• vomiting: 吐き気、吐きそうな感覚を指す名詞として使われています。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• managed: なんとか〜した、どうにかやり遂げたという意味です。
• to finish: 終える、完了するという意味です。
• the race: 競争、レースを指します。「そのレース」という意味です。

関連

• nausea
• sickness
• throw up
• puke
• regurgitation
• emesis