memrootじしょ
英和翻訳
MyPlate
MyPlate
maɪ pleɪt
マイプレート
1.
栄養バランスの取れた食事のガイドライン。
米国の農務省が推奨する、栄養バランスを考慮した食事のガイドラインです。皿を4つの食品グループ(果物、野菜、穀物、タンパク質)と乳製品に分けたデザインが特徴です。
MyPlate
is
a
guide
to
healthy
eating.
(マイプレートは健康的な食事のためのガイドです。)
MyPlate
マイプレートの
is
である
a
一つの
guide
ガイド
to
へ
healthy
健康的な
eating
食事の
.
。
The
USDA
introduced
MyPlate
in
2011.
(米国農務省は2011年にマイプレートを導入しました。)
The
その
USDA
米国農務省は
introduced
導入した
MyPlate
マイプレートを
in
に
2011
2011年に
.
。
Fill
half
your
plate
with
fruits
and
vegetables.
(皿の半分を果物と野菜で満たしましょう。)
Fill
満たせ
half
半分を
your
あなたの
plate
皿の
with
で
fruits
果物と
and
そして
vegetables
野菜で
.
。
関連
USDA
nutrition
diet
healthy eating
food guide