memrootじしょ
英和翻訳
puke
puke
[pjuːk]
ピューク
1.
胃の内容物を口から外に出すこと。
食べたものが体調不良などで胃から逆流し、口から外に出てしまう様子を表します。しばしば不快感を伴います。
I
feel
like
I'm
going
to
puke.
(吐きそうです。)
I
「私」という話し手を指します。
feel like
「~のような気がする」「~したいような気分だ」という意味です。
I'm going to
「~するつもりである」「~しそうだ」という未来や予測を表します。
puke
「吐く」という行為を指します。
He
puked
after
drinking
too
much.
(彼は飲みすぎた後で吐いた。)
He
「彼」という男性を指します。
puked
「吐く」という動詞の過去形です。
after drinking too much
「飲みすぎた後で」という原因やタイミングを表します。
She
puked
up
her
breakfast.
(彼女は朝食を吐き出した。)
She
「彼女」という女性を指します。
puked up
「吐き出す」という句動詞です。
her breakfast
「彼女の朝食」という吐き出したものを指します。
2.
胃から吐き出されたもの。
体内から吐き出された、消化途中の食べ物や液体などを指します。非常に不快なものとして扱われます。
There
was
puke
all
over
the
floor.
(床一面に吐瀉物があった。)
There was
「~があった」という存在を表します。
puke
「吐瀉物」という名詞です。
all over the floor
「床一面に」という場所を表します。
Someone
left
puke
in
the
bathroom
sink.
(誰かが洗面台に吐瀉物を残した。)
Someone
「誰か」という不特定の人物を指します。
left
「残した」という動詞leaveの過去形です。
puke
「吐瀉物」という名詞です。
in the bathroom sink
「洗面台の中に」という場所を表します。
The
smell
of
puke
was
awful.
(吐瀉物の匂いがひどかった。)
The smell
「匂い」という名詞です。
of puke
「吐瀉物の」という意味で、前の名詞を修飾します。
was awful
「ひどかった」という状態を表します。Wasはbe動詞の過去形、awfulは形容詞です。
関連
vomit
throw up
sick
nauseous
barf
regurgitate