memrootじしょ
英和翻訳
unjustified
unjustified
/ˌʌndʒʌˈstɪfaɪd/
アンジャスティファイド
1.
正当な理由がない、不当な
行為や判断に根拠や正当性がなく、不当である状態を表します。
His
criticism
was
completely
unjustified.
(彼の批判は全く不当だった。)
His criticism
「彼の批判」を指します。
was
be動詞の過去形で、「~だった」という意味です。
completely
「完全に、全く」という意味です。
unjustified
「不当な、正当化されない」という意味です。
They
filed
a
complaint
about
the
unjustified
dismissal.
(彼らは不当な解雇について苦情を申し立てた。)
They
「彼らは」という人を指します。
filed
「提出した、申し立てた」という意味です。
a complaint
「苦情、申し立て」という意味です。
about
「~について」という前置詞です。
the unjustified dismissal
「その不当な解雇」を指します。
She
felt
the
punishment
was
unjustified.
(彼女は罰が不当だと感じた。)
She
「彼女は」という人を指します。
felt
「感じた」という意味です。
the punishment
「その罰」を指します。
was
be動詞の過去形で、「~だった」という意味です。
unjustified
「不当な、正当化されない」という意味です。
2.
根拠がない、理由がない
主張や感情、心配事などに客観的な根拠や正当な理由がないことを表します。
Such
an
attack
is
entirely
unjustified.
(そのような攻撃は全く正当化されない。)
Such an attack
「そのような攻撃」を指します。
is
be動詞の現在形で、「~である」という意味です。
entirely
「全く、完全に」という意味です。
unjustified
「正当化されない、不当な」という意味です。
Their
fear
of
failure
seemed
completely
unjustified.
(彼らの失敗への恐れは全く根拠がないように見えた。)
Their fear
「彼らの恐れ、心配」を指します。
of failure
「失敗することの」という意味です。
seemed
「~のように見えた」という意味です。
completely unjustified
「完全に根拠がない」という意味です。
He
made
an
unjustified
claim
about
the
data.
(彼はそのデータについて根拠のない主張をした。)
He made
「彼は作った、行った」という意味です。
an unjustified claim
「根拠のない主張」を指します。
about
「~について」という前置詞です。
the data
「そのデータ」を指します。
関連
unjust
unfair
unwarranted
groundless
baseless
unreasonable