memrootじしょ
英和翻訳
unfastened
unfastened
/ʌnˈfæsənd/
アンファスンド
1.
衣服やアクセサリーなどが留められていない状態。
ボタン、ジッパー、ベルト、靴ひもなどが閉じられていない状態を表します。
Her
jacket
was
unfastened,
revealing
her
shirt.
(彼女のジャケットは開いていて、シャツが見えていた。)
Her jacket
彼女のジャケット。
was unfastened
留められていない状態だった。
revealing her shirt
彼女のシャツが見えるようになっていた。
He
quickly
buckled
his
seatbelt,
which
had
been
unfastened.
(彼は急いでシートベルトを締めた。それは締まっていない状態だった。)
He quickly
彼が素早く。
buckled his seatbelt
彼のシートベルトを締めた。
which had been unfastened
それは締まっていない状態だった。
I
noticed
one
of
your
shoelaces
is
unfastened.
(あなたの靴ひもの片方がほどけているのに気づきました。)
I noticed
私は気づいた。
one of your shoelaces
あなたの靴ひもの片方。
is unfastened
ほどけている。
2.
物がしっかりと固定されていない、または解かれている状態。
扉や窓、包みなどが閉じられていない、または結び目や固定具が解かれている状態を表します。
The
gate
was
unfastened,
swinging
open
in
the
wind.
(門は留められておらず、風で開いたり閉じたりしていた。)
The gate
その門。
was unfastened
留められていなかった。
swinging open
開いたり閉じたりしていた。
in the wind
風で。
Make
sure
the
latch
is
not
unfastened,
or
the
dog
might
escape.
(掛け金が外れていないことを確認してください。そうでないと犬が逃げてしまうかもしれません。)
Make sure
確認してください。
the latch
その掛け金。
is not unfastened
外れていないこと。
or
さもなければ。
the dog
その犬。
might escape
逃げてしまうかもしれない。
The
package
arrived
with
the
seal
unfastened.
(荷物は封が解けた状態で届いた。)
The package
その荷物。
arrived
届いた。
with the seal
封が。
unfastened
解けた状態で。
関連
undone
loose
open
detached
unbuckled
unzipped
unbuttoned