memrootじしょ
英和翻訳
buckled
buckled
[ˈbʌkəld]
バックルド
1.
バックルで留められた、固定された、締められた
ベルトやストラップなどがバックルによってしっかりと閉じられたり、取り付けられたりしている状態、またはその動作が完了したことを表します。
He
buckled
his
seatbelt.
(彼はシートベルトを締めた。)
He
「彼」という男性を指します。
buckled
バックルで締めた、固定したことを意味します。
his seatbelt
「彼自身のシートベルト」を指します。
The
bag
was
buckled
shut.
(そのバッグはバックルでしっかり閉められていた。)
The bag
特定の「そのバッグ」を指します。
was buckled
バックルで締められていた状態を意味します。
shut
完全に閉じられた状態を意味します。
She
buckled
the
straps
on
her
sandals.
(彼女はサンダルのストラップを締めた。)
She
「彼女」という女性を指します。
buckled
バックルを締めた、固定したことを意味します。
the straps
「そのストラップ(複数形)」を指します。
on her sandals
「彼女のサンダルに付いている」ことを示します。
2.
折れた、へこんだ、たわんだ、崩れ落ちた
強い圧力や重さがかかった結果、構造物などが曲がったり、崩れたり、または人が精神的に参ってしまったりする様子を表します。
The
bridge
buckled
under
the
weight
of
the
truck.
(橋はトラックの重みでたわんだ。)
The bridge
特定の「その橋」を指します。
buckled
圧力や重みで曲がったり、たわんだりした状態を意味します。
under the weight
「その重さの下で」という意味です。
of the truck
「そのトラックの」という所有や関連を示します。
His
knees
buckled
when
he
heard
the
news.
(彼はその知らせを聞いて膝が崩れ落ちた。)
His knees
「彼の膝」を指します。
buckled
力が抜けて崩れ落ちた状態を意味します。
when he heard
「彼が聞いた時」という時点を示します。
the news
特定の「その知らせ」を指します。
The
old
floorboards
buckled
in
the
heat.
(古い床板は暑さで反った。)
The old floorboards
「その古い床板(複数形)」を指します。
buckled
熱や湿気などで反ったり、歪んだりした状態を意味します。
in the heat
「その暑さの中で」という状況を示します。
関連
fastened
secured
clasped
collapsed
bent
warped
caved in
crumbled
yielded