fastened

/ˈfæsənd/ ファスンド

1. 衣服のボタンやジッパー、扉などが閉じられ、固定されている状態。

何か（特に衣服や扉、シートベルトなど）が、ボタンやジッパー、バックル、鍵などによってしっかりと閉じられ、動かないように固定されている状態を表します。

Make sure your seatbelt is fastened. (シートベルトがしっかり留まっているか確認してください。)

• Make sure: 「～を確実にする」「確かめる」という意味です。
• your seatbelt: 「あなたのシートベルト」を指します。
• is fastened: 「留められている」「固定されている」という状態を表します。

Her dress was fastened with a zipper. (彼女のドレスはジッパーで留められていました。)

• Her dress: 「彼女のドレス」を指します。
• was fastened: 「留められていた」「固定されていた」という状態を表します。（過去形）
• with a zipper: 「ジッパーで」留められた方法を示します。

The door is securely fastened. (その扉はしっかりと固定されています。)

• The door: 「その扉」を指します。
• is securely fastened: 「しっかりと固定されている」「しっかりと閉じられている」という状態を表します。

2. 感情や注意などが向けられ、しっかりと向けられている状態。

視線や注意、感情などが特定の対象に強く引きつけられ、集中している状態を表します。物理的に固定されているわけではなく、比喩的な表現です。

His gaze was fastened on her face. (彼の視線は彼女の顔に釘付けになっていました。)

• His gaze: 「彼の視線」を指します。
• was fastened: 「しっかりと向けられていた」という状態を表します。（過去形）
• on her face: 「彼女の顔に」向けられた場所を示します。

Their attention was fastened on the speaker. (彼らの注意は話者に向けられていました。)

• Their attention: 「彼らの注意」を指します。
• was fastened: 「しっかりと向けられていた」という状態を表します。（過去形）
• on the speaker: 「話している人に」向けられた対象を示します。

All eyes were fastened on the stage. (全員の視線が舞台に釘付けでした。)

• All eyes: 「すべての目」「全員の視線」を指します。
• were fastened: 「しっかりと向けられていた」という状態を表します。（過去形）
• on the stage: 「舞台に」向けられた場所を示します。

関連

• secured
• attached
• fixed
• joined
• closed
• buttoned
• zipped
• buckled