1.
じっと見つめること。一点を集中して見ること。
誰かや何かを意識的に、または無意識的に見つめる行為や視線を指します。感情や意図を伝える手段となり、状況によって意味合いが異なります。
Her
gaze
followed
him
as
he
walked
away.
(彼女の視線は、彼が立ち去るのを目で追った。)
Her
彼女の、彼女は
gaze
視線、見つめること
followed
~を追った、~について行った
him
彼を
as
~として、~の時に、~のように
he
彼は
walked
歩いた
away.
立ち去る、遠ざかる
He
couldn't
meet
her
gaze.
(彼は彼女の視線に耐えられなかった(目を合わせられなかった)。)
He
彼は
couldn't
could notの短縮形:~できなかった
meet
会う、出会う、応える
her
彼女の
gaze.
視線、見つめること
2.
じっと見つめる
ある対象を注意深く、または感嘆しながら長時間見る行為。しばしば感情的な意味合いを伴います。
They
gazed
into
each
other's
eyes.
(彼らはお互いの目をじっと見つめ合った。)
They
彼らは
gazed
見つめた
into
~の中に
each
お互いの
other's
~の
eyes.
目
He
gazed
longingly
at
the
photograph.
(彼はその写真を恋しそうに見つめた。)
He
彼は
gazed
見つめた
longingly
憧れるように
at
~を
the
その
photograph.
写真