memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

gazed

[ɡeɪzd] ゲイズド
見つめた
じっと見た
凝視した

1. 静止した視線

ある一点に視線を固定し、注意深く見ている様子。感情や興味を伝えることが多い。
She gazed at the stars in the night sky. (彼女は夜空の星を見つめた。)
He gazed into her eyes, lost in thought. (彼は彼女の目をじっと見つめ、考えに沈んだ。)

2. 美しさや驚きによる視線

美しさや驚きによって、心を奪われ、うっとりと見ている様子。
They gazed in wonder at the aurora borealis. (彼らはオーロラを驚嘆の目で見た。)
The audience gazed at the dancer with admiration. (観客はダンサーを賞賛の目で見た。)

3. 過去への回想や夢想

過去の出来事を思い出したり、将来の夢を思い描いたりしながら、ぼんやりと遠くを見ている様子。
He gazed out the window, lost in memories of his childhood. (彼は窓の外を見つめ、子供時代の思い出に浸った。)
She gazed into the distance, dreaming of her future. (彼女は遠くを見つめ、自分の将来を夢見ていた。)
関連
gazing
stared
peered