undisguisedly

/ˌʌndɪsˈɡaɪzɪdli/ アンディスガイジドゥリー

1. 隠すことなく、ありのままに、率直に。

何かを隠したり、見せかけたりせずに、感情や意図を正直に、ありのままに表に出す様子を表します。非常に率直で、オープンな態度や行動を指します。

She smiled undisguisedly at the good news. (彼女はその良い知らせに隠すことなく微笑んだ。)

She 「彼女」という女性を指します。

smiled 微笑んだ、笑顔を見せたことを表します。

undisguisedly 隠し立てせずに、ありのままに、率直にという意味の副詞です。

at the good news 「その良い知らせに」という、感情の原因や対象を示します。

His disappointment was undisguisedly evident. (彼の落胆は隠すことなく明らかだった。)

His disappointment 「彼の落胆」という、彼が感じた失望の状態を指します。

was 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。

undisguisedly 隠すことなく、包み隠さずに、率直にという意味の副詞です。

evident 「明らかな」「明白な」という意味の形容詞です。

They accepted the offer undisguisedly, showing no hesitation. (彼らはためらうことなく、隠し立てせずにその申し出を受け入れた。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

accepted 「受け入れた」という行為の過去形です。

the offer 「その申し出」という特定の提案を指します。

undisguisedly 隠し立てせずに、ありのままに、率直に、という意味の副詞です。

showing no hesitation 「ためらいを見せることなく」という、行動の様態を説明する句です。

She expressed her joy undisguisedly to everyone. (彼女は誰にでも隠すことなく喜びを表現した。)

She expressed 「彼女は表現した」という、感情や意見を言葉や行動で示す行為です。

her joy 「彼女の喜び」という、彼女が感じている幸福な感情を指します。

undisguisedly 隠すことなく、偽りなく、率直に、という意味の副詞です。

to everyone 「誰にでも」「みんなに」という、対象が広範囲に及ぶことを示します。

His admiration for her work was undisguisedly apparent. (彼女の仕事に対する彼の賞賛は隠すことなく明らかだった。)

His admiration 「彼の賞賛」という、彼が抱く尊敬や感嘆の気持ちを指します。

for her work 「彼女の仕事に対する」という、賞賛の対象を示します。

was 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。

undisguisedly 隠すことなく、包み隠さずに、率直に、という意味の副詞です。

apparent. 「明らかな」「見て取れる」という意味の形容詞です。

事実や感情、意図などを、隠したり偽ったりすることなく、公の場や明確な形で示す際に用いられます。非常に直接的で、隠し立てのない様子を強調します。

The truth was presented undisguisedly to the public. (真実は公然と、隠すことなく一般の人々に提示された。)

The truth 「真実」という、事実や実態を指します。

was presented 「提示された」「示された」という、受動態の表現です。

undisguisedly 偽りなく、ごまかしなく、公然と、という意味の副詞です。

to the public. 「一般の人々に」「公衆に」という、対象を示します。

He criticized the decision undisguisedly. (彼はその決定を隠すことなく批判した。)

He 「彼」という男性を指します。

criticized 「批判した」という、非難や不満を表明した行為を表します。

the decision 「その決定」という、特定の判断や決断を指します。

undisguisedly. 偽りなく、率直に、露骨に、という意味の副詞です。

Her contempt for his actions was undisguisedly visible. (彼女の彼の行動に対する軽蔑は隠すことなく見て取れた。)

Her contempt 「彼女の軽蔑」という、彼女が抱く見下した感情を指します。

for his actions 「彼の行動に対する」という、軽蔑の対象を示します。

was 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。

undisguisedly 偽りなく、露骨に、公然と、という意味の副詞です。

visible. 「目に見える」「視認できる」という意味の形容詞です。