1.
最上位の、最高の
物理的な位置や抽象的なランキングにおいて、最も上にある状態や位置を指します。文字通り一番上にあるものや、重要度や優先順位が最も高いものを表現する際に用いられます。
The
topmost
branch
of
the
tree
swayed
in
the
wind.
(木の最上部の枝が風に揺れた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
topmost
「最上位の」という意味。
branch
「枝」という意味。
of
「～の」という所属や関連を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
tree
「木」という意味。
swayed
「揺れた」という意味。
in
「～の中で」という場所や状態を示す前置詞。
the
特定のものを指す定冠詞。
wind.
「風の中で」という意味。
The
topmost
shelf
held
the
oldest
books.
(最上段の棚には最も古い本が置かれていた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
topmost
「最上位の」という意味。
shelf
「棚」という意味。
held
「支える」という意味。
the
特定のものを指す定冠詞。
oldest
「最も古い」という意味。
books.
「本」という意味。
Reaching
the
topmost
branches
requires
a
ladder.
(最上部の枝に到達するには、はしごが必要です。)
Reaching
「手を伸ばす」という意味。
the
特定のものを指す定冠詞。
topmost
「最上位の」という意味。
branches
「枝」という意味。
requires
「必要とする」という意味。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
ladder.
「はしご」という意味。
2.
最高に
何かの程度や質が非常に高い状態を強調する際に使われ、他のものよりも優れている、または最も効果的であることを示します。抽象的な目標や努力の方向性を示す場合に適しています。
She
aims
topmost
to
excel
in
her
field.
(彼女は自分の分野で最高に秀でることを目指しています。)
She
「彼女は」という意味。
aims
「目指す」という意味。
topmost
「最高に」という意味。
to
「～するために」という意味。
excel
「秀でる」という意味。
in
「～において」という意味。
her
「彼女の」という意味。
field.
「分野」という意味。
His
goal
is
to
perform
topmost
during
the
competition.
(彼の目標は、競争中に最高にパフォーマンスすることです。)
His
「彼の」という意味。
goal
「目標」という意味。
is
「～は」という意味。
to
「～すること」という意味。
perform
「演じる」という意味。
topmost
「最高に」という意味。
during
「～の間に」という意味。
the
特定のものを指す定冠詞。
competition.
「競争」という意味。
They
strive
topmost
to
achieve
excellence.
(彼らは最高に卓越性を達成しようと努力しています。)
They
「彼らは」という意味。
strive
「努力する」という意味。
topmost
「最高に」という意味。
to
「～するために」という意味。
achieve
「達成する」という意味。
excellence.
「卓越」という意味。
We
aim
topmost
to
satisfy
our
clients.
(私たちは顧客を最高に満足させることを目指しています。)
We
「私たちは」という意味。
aim
「目指す」という意味。
topmost
「最高に」という意味。
to
「～するために」という意味。
satisfy
「満足させる」という意味。
our
「私たちの」という意味。
clients.
「顧客」という意味。