telogen

/ˈtɛlədʒən/ テロジェン

1. 毛周期の休止期。

毛髪の成長サイクルにおける、毛包が活動を停止し、古い毛髪が自然に抜け落ちる期間を指します。この期間中、新しい毛髪の成長は一時的に停止しています。

Hair loss often occurs when a large number of follicles simultaneously enter the telogen phase. (多数の毛包が同時に休止期に入ると、脱毛がしばしば発生します。)

• Hair loss: 脱毛。
• often occurs: しばしば発生する。
• when: ～の時。
• a large number of follicles: 多数の毛包。
• simultaneously enter: 同時に突入する、入る。
• the telogen phase: 休止期。

During the telogen phase, the hair follicle is dormant, and the hair shaft is shed. (休止期には、毛包は休止状態になり、毛幹は抜け落ちます。)

• During: ～の間。
• the telogen phase: 休止期。
• the hair follicle: 毛包（毛髪の根元を包む組織）。
• is dormant: 休止状態である、活動していない。
• and: そして。
• the hair shaft: 毛幹（皮膚の表面に出ている髪の毛の部分）。
• is shed: 抜け落ちる、脱落する。

Telogen effluvium is a common cause of temporary hair shedding. (休止期脱毛症は、一時的な脱毛の一般的な原因です。)

• Telogen effluvium: 休止期脱毛症（毛髪が休止期に入りすぎて抜ける症状）。
• is a common cause: 一般的な原因である。
• of temporary hair shedding: 一時的な脱毛の。

Understanding the telogen phase is crucial for diagnosing various forms of alopecia. (休止期を理解することは、様々な脱毛症を診断するために不可欠です。)

• Understanding: 理解すること。
• the telogen phase: 休止期。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠である。
• for diagnosing: 診断するために。
• various forms of alopecia: 様々な種類の脱毛症。

関連

• anagen
• catagen
• hair cycle
• follicle
• hair shaft
• effluvium
• alopecia
• dermatology