memrootじしょ
英和翻訳
teamed up with
teamed up with
[tiːmd ʌp wɪð]
ティームドアップウィズ
1.
誰かと協力して作業する、提携する、手を組む
特定の目的を達成するために、他の人やグループと協力し、共同で作業する状況を表します。力を合わせる、提携するという意味合いが強いです。
We
teamed
up
with
a
local
charity
for
the
event.
(私たちはそのイベントのために地元の慈善団体と協力しました。)
We
「私たち」を指します。
teamed up with
「～と協力した」「～と組んだ」という意味です。
a local charity
「地元の慈善団体」を指します。
for the event
「そのイベントのために」という意味です。
She
teamed
up
with
her
colleague
to
finish
the
project
on
time.
(彼女はプロジェクトを期限内に終えるため、同僚と協力しました。)
She
「彼女」を指します。
teamed up with
「～と協力した」「～と組んだ」という意味です。
her colleague
「彼女の同僚」を指します。
to finish
「～を終えるために」という目的を表します。
the project
「そのプロジェクト」を指します。
on time
「時間通りに」「期限内に」という意味です。
The
two
companies
teamed
up
with
each
other
to
develop
a
new
product.
(その2社は新製品を開発するために互いに提携しました。)
The two companies
「その2社」を指します。
teamed up with each other
「互いに協力した」「互いに提携した」という意味です。
to develop
「～を開発するために」という目的を表します。
a new product
「新製品」を指します。
The
superhero
teamed
up
with
his
arch-nemesis
to
save
the
world.
(そのスーパーヒーローは世界を救うために宿敵と手を組みました。)
The superhero
「そのスーパーヒーロー」を指します。
teamed up with
「～と協力した」「～と組んだ」という意味です。
his arch-nemesis
「彼の宿敵」を指します。
to save the world
「世界を救うために」という目的を表します。
They
teamed
up
with
an
experienced
designer
for
the
new
website
layout.
(彼らは新しいウェブサイトのレイアウトのために経験豊富なデザイナーと協力しました。)
They
「彼ら」を指します。
teamed up with
「～と協力した」「～と組んだ」という意味です。
an experienced designer
「経験豊富なデザイナー」を指します。
for the new website layout
「新しいウェブサイトのレイアウトのために」という意味です。
関連
collaborated with
partnered with
joined forces with
worked with
associated with
allied with