micellar water

[maɪˈsɛlər ˈwɔːtər] ミセラーウォーター

1. メイク落としや洗顔に使われる、ミセルという洗浄成分を含む水性のクレンジング製品。

ミセラーウォーターは、メイクや肌の汚れを吸着する性質を持つ微細な油性粒子（ミセル）が分散された水ベースのクレンジング製品です。洗い流し不要で、コットンに含ませて拭き取るだけでメイク落とし、洗顔、保湿の役割を果たします。敏感肌にも優しく、手軽に使えるのが特徴です。

I use micellar water to remove my makeup every night. (私は毎晩、メイクを落とすためにミセラーウォーターを使います。)

• I: 「私」という一人称の代名詞です。
• use: 「使う」「利用する」という意味の動詞です。
• micellar water: 「ミセラーウォーター」という、メイク落としなどに使われる製品の名前です。
• to remove: 「～を取り除くために」という目的を表す不定詞の句です。
• my makeup: 「私のメイク」という意味です。
• every night: 「毎晩」という頻度を表す句です。

Micellar water is gentle on sensitive skin. (ミセラーウォーターは敏感肌に優しいです。)

• Micellar water: 「ミセラーウォーター」という製品の名前です。
• is gentle: 「優しい」という形容詞「gentle」と動詞「is」を組み合わせた「優しいです」という意味です。
• on sensitive skin: 「敏感肌に」という意味で、ある対象（この場合は肌）に対する影響を表します。

You don't need to rinse your face after using micellar water. (ミセラーウォーターを使った後、顔を洗い流す必要はありません。)

• You: 「あなた（たち）」という二人称の代名詞です。
• don't need to rinse: 「洗い流す必要はありません」という意味の句です。
• your face: 「あなたの顔」という意味です。
• after using: 「～を使用した後に」という意味の句です。
• micellar water: 「ミセラーウォーター」という製品の名前です。

This brand's micellar water leaves my skin feeling refreshed. (このブランドのミセラーウォーターは、私の肌をさっぱりさせてくれます。)

• This brand's: 「このブランドの」という意味で、所有を表します。
• micellar water: 「ミセラーウォーター」という製品の名前です。
• leaves: 「～の状態にする」「～を残す」という意味の動詞です。
• my skin: 「私の肌」という意味です。
• feeling refreshed: 「さっぱりした感じに」「リフレッシュされた状態に」という意味です。

関連

• cleansing water
• makeup remover
• toner
• skincare
• micelle
• surfactant
• face cleanser