micelle

[maɪˈsɛl] マイセル

1. 界面活性剤分子が液体中で集合してできる微粒子。疎水性部分を内部に、親水性部分を外部に向けて形成される構造。

界面活性剤分子が水などの溶媒中で特定の方法で集合し、疎水性部分を内部に、親水性部分を外部に向けて形成する球状または棒状の構造体を指します。これにより、水に溶けない物質を分散させることができます。洗浄作用や薬物送達システムなどで重要な役割を果たします。

Micelles are spherical aggregates of surfactant molecules. (ミセルは界面活性剤分子の球状の集合体です。)

• Micelles: 界面活性剤の分子が集まってできる小さな粒子（ミセル）を指します。
• are: 「～である」という状態を表します。
• spherical: 形が球体であることを意味します。
• aggregates: 複数のものが集まってできた塊や集合体を指します。
• of surfactant molecules: 界面活性剤の分子によって構成されていることを示します。

Detergents form micelles in water to solubilize grease. (洗剤は水中でミセルを形成し、油を可溶化します。)

• Detergents: 汚れを落とすために使われる化学物質（洗剤）を指します。
• form: 「～を形成する」「～を作る」という意味です。
• micelles: 界面活性剤の分子が集まってできる小さな粒子（ミセル）を指します。
• in water: 水中、つまり水の中に存在している状態を示します。
• to solubilize: 「～を可溶化するために」「～を溶けやすくするために」という目的を表します。
• grease: 食用油や動物性脂肪など、一般的に油汚れを指します。

The critical micelle concentration (CMC) is an important parameter. (臨界ミセル濃度（CMC）は重要なパラメーターです。)

• The critical micelle concentration (CMC): 界面活性剤がミセルを形成し始める最低濃度（臨界ミセル濃度）を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• an important parameter: 考慮すべき重要な要素や測定値（パラメーター）であることを示します。

関連

• surfactant
• emulsion
• colloid
• lipid
• bilayer
• vesicle
• lipoprotein