take on a task

[teɪk ɒn ə tɑːsk] テイク オン ア タスク

1. 新しい仕事、責任、または課題を引き受ける。

特定の役割や責任、または困難な課題を、自ら進んで、または指示されて受け入れ、着手する状況を指します。

She decided to take on a new challenging task at work. (彼女は職場で新しいやりがいのある仕事を引き受けることにした。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• decided to: ～することに決めた、～することにした
• take on: 引き受ける、担当する
• a new challenging task: 新しいやりがいのある仕事や課題
• at work: 職場で、仕事で

The manager asked him to take on the task of leading the project. (部長は彼にプロジェクトを率いる仕事を引き受けるよう依頼した。)

• The manager: その部長、マネージャー
• asked him to: 彼に～するよう頼んだ、依頼した
• take on: 引き受ける、担当する
• the task of leading: ～を率いる仕事、任務
• the project: そのプロジェクト

It's a big responsibility to take on such an important task. (そのような重要な任務を引き受けるのは大きな責任です。)

• It's a big responsibility: それは大きな責任です
• to take on: ～を引き受けること
• such an important task: そのような重要な任務、仕事

関連

• undertake
• assume
• accept
• embark on
• tackle
• begin
• commence
• handle
• manage