1.
腕の怪我を固定するアームスリングや、赤ちゃんを抱っこするベビーキャリアなど、何かを掛けたり、支えたり、運んだりする際に使うストラップや帯状の道具。
ストラップや帯状の道具で、何かを掛けたり、体を支えたり、物を運んだりする際に使われます。例えば、腕を固定するアームスリングや、赤ちゃんを抱っこするベビーキャリアなどがこれに該当します。
Hospital
slings
are
used
to
support
patients
with
injuries.
(病院のスリングは、怪我をした患者を支えるために使われます。)
Hospital slings
病院で使用される吊り具やサポーター。
are used
～のために使われる、使用される。
to support
～を支えるために。
patients
患者たち。
with injuries
怪我を負っている。
The
ancient
warriors
used
slings
as
weapons
to
hurl
stones.
(古代の戦士たちは、石を投げる武器としてスリングを使いました。)
The ancient warriors
古代の戦士たち。
used slings
スリングを使いました。
as weapons
武器として。
to hurl stones
石を投げつけるために。
Cargo
slings
are
essential
for
loading
and
unloading
heavy
goods
from
ships.
(貨物用スリングは、船から重い荷物を積み降ろしするのに不可欠です。)
Cargo slings
貨物用の吊り具。
are essential
不可欠である、非常に重要である。
for loading
積み込みのために。
and unloading
そして荷下ろしのために。
heavy goods
重い品物、重い貨物。
from ships
船から。
2.
強い力で物を投げ飛ばすことや、バッグやコートなどを肩に素早く掛ける動作。
強い力で物を投げ飛ばすことや、バッグやコートなどを肩に素早く掛ける動作を表します。また、侮辱や非難を浴びせる際にも使われることがあります。
She
slings
insults
at
anyone
who
disagrees
with
her.
(彼女は自分に同意しない人には誰にでも侮辱を投げつけます。)
She slings
彼女は投げつける。
insults
侮辱。
at anyone
誰にでも。
who disagrees with her
彼女に同意しない。