memrootじしょ
英和翻訳
silliness
silliness
[ˈsɪlinəs]
シリーネス
1.
愚かさ、ばかげている状態。思慮に欠けること。
思慮に欠ける、または面白おかしいが本質的に無意味な行動や思考の性質や状態を指します。
Her
constant
silliness
made
everyone
laugh.
(彼女の絶え間ない愚かさが皆を笑わせた。)
Her constant
彼女の絶え間ない
silliness
愚かさ、ばかげたこと
made everyone laugh.
皆を笑わせた。
He
dismissed
the
idea
as
pure
silliness.
(彼はその考えを単なる愚かさとして一蹴した。)
He dismissed
彼が却下した
the idea
その考え
as pure silliness.
単なる愚かさとして。
The
children's
silliness
brightened
the
gloomy
afternoon.
(子供たちのばかげた行動が、憂鬱な午後を明るくした。)
The children's silliness
子供たちのばかげた行動
brightened
明るくした
the gloomy afternoon.
憂鬱な午後を。
2.
ばかげた行為や発言。
特定の軽率な行動、面白半分で行われたり言われたりする、道理に合わない事柄そのものを指します。
Don't
indulge
in
such
silliness
during
a
serious
meeting.
(真面目な会議中にそのようなばかげた行為にふけってはいけません。)
Don't indulge in
~にふけってはいけない
such silliness
そのようなばかげた行為
during a serious meeting.
真面目な会議中に。
We
laughed
at
his
latest
silliness.
(私たちは彼の最新のばかげた行為に笑った。)
We laughed at
私たちは~を笑った
his latest silliness.
彼の最新のばかげた行為。
The
movie
was
full
of
delightful
silliness.
(その映画は楽しいばかげた場面でいっぱいだった。)
The movie was full of
その映画は~でいっぱいだった
delightful silliness.
楽しいばかげた場面。
関連
foolishness
absurdity
idiocy
childishness
frivolity
giddiness