shrewdly

/ˈʃruːdli/ シュルードリー

1. 賢く、的確な判断力をもって、あるいは状況をよく見て行動する様子。

問題や状況に対して、鋭い洞察力や実用的な知恵を働かせ、抜け目なく対応するさまを表します。

He shrewdly invested in emerging technologies. (彼は新興技術に抜け目なく投資した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• shrewdly: 賢く、抜け目なく、という意味です。
• invested: お金や時間を投じる、という意味です。
• in: 対象を示す前置詞で、「〜に」という意味です。
• emerging technologies: 新しく発展しつつある技術、という意味です。

She shrewdly negotiated the terms of the contract. (彼女は契約条件を抜け目なく交渉した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• shrewdly: 賢く、巧みに、という意味です。
• negotiated: 交渉する、という意味です。
• the terms: 条件や条項、という意味です。
• of the contract: 契約の、という意味です。

The old fox shrewdly observed the hunter's movements. (その老いたキツネは、狩人の動きを賢く観察していた。)

• The old fox: 「その老いたキツネ」を指します。
• shrewdly: 賢く、ずる賢く、という意味です。
• observed: 注意深く見る、観察する、という意味です。
• the hunter's: 狩人の、という意味で、所有を示します。
• movements: 動きや動作、という意味です。

They shrewdly anticipated the market shift. (彼らは市場の変化を抜け目なく予測した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• shrewdly: 賢く、先見の明をもって、という意味です。
• anticipated: 予期する、予測する、という意味です。
• the market shift: 市場の大きな変化、という意味です。

He shrewdly avoided answering the direct question. (彼は直接的な質問に答えるのを巧みに避けた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• shrewdly: 賢く、巧みに、という意味です。
• avoided: 避ける、という意味です。
• answering: 答えること、という意味です。
• the direct question: 直接的な質問、という意味です。

関連

• cleverly
• wisely
• astutely
• sagaciously
• cunningly
• prudently