anticipated

/ænˈtɪsɪˌpeɪtɪd/ アンティシペイティッド

1. 期待されていた、予想されていた

「anticipated」は、動詞「anticipate（予測する、見込む、期待する）」の過去形または過去分詞形です。通常は「〜と予測されていた」「〜と期待されていた」のように、何かが起こる前にそれを見越していた、あるいは心待ちにしていた状態を表します。

The heavily anticipated movie finally came out. (大いに期待されていたその映画がついに公開された。)

• The heavily: 非常に、大いに
• anticipated: 期待されている、待ち望まれている
• movie: 映画
• finally: ついに
• came out.: 公開された、発売された

Traffic was worse than anticipated. (交通量は予想されていたよりひどかった。)

• Traffic: 交通量
• was worse: よりひどかった
• than: ～よりも
• anticipated.: 予想されていたよりも、見込まれていたよりも

They anticipate a large turnout for the event. (彼らはそのイベントに多くの来場者を見込んでいる。（注：anticipatedの元動詞形anticipateの例）)

• They: 彼らは
• anticipate: ～を予測する、見込む、期待する
• a large: 大きな
• turnout: 参加者数、来場者数
• for the event.: そのイベントのために

2. （困難などを）予期して事前に対処した

この用法では、「anticipated」は、何かが起こる前にそれを見越して、積極的に対策を講じた状態を表します。特に問題や困難を避けるための行動に使われることがあります。

They anticipated the problem and took steps to prevent it. (彼らは問題を予期して、それを防ぐ措置を取った。)

• They: 彼らは
• anticipated: 予測して対処した、予期して行動した
• the problem: その問題
• and: そして
• took: 取った
• steps: 措置、手段
• to prevent: 防ぐために
• it.: それを

We had anticipated such a situation. (私たちはそのような状況を予期して対処していた。（注：過去完了形での例）)

• We: 私たちは
• had anticipated: 予期して対処していた、前もって見越していた
• such a situation.: そのような状況を

An anticipated move by the company helped to avoid the crisis. (会社による予期された（事前に対処された）動きが、危機を避けるのに役立った。（注：形容詞的な用法の例）)

• An: 一つの、ある
• anticipated: 予期して対処された、事前に対処された
• move: 動き、対策
• by the company: その会社による
• helped: 役立った
• to avoid: 避けるために
• the crisis.: その危機を

関連

• expected
• predicted
• forecast
• foresaw
• predicted
• envisaged
• counted on