memrootじしょ
英和翻訳
secretive
secretive
/ˈsiːkrətɪv/
シークラティブ
1.
自分の行動や考え、情報などを他人に明かしたがらない、または意図的に隠そうとする人の性質や態度。
自分の行動や考え、情報などを他人に明かしたがらない、または意図的に隠そうとする人の性質や態度を表します。
She
became
very
secretive
about
her
new
job.
(彼女は新しい仕事について非常に秘密主義になった。)
She
「彼女」という女性を指します。
became
「~になった」という変化を表します。
very
「非常に」「とても」という強調を表します。
secretive
「秘密主義の」「隠し立てする」という性質を表す形容詞です。
about
「~について」という関連を表します。
her new job
「彼女の新しい仕事」を指します。
His
secretive
behavior
made
us
suspicious.
(彼の秘密主義的な行動は私たちを不審にさせた。)
His
「彼の」という所有を表します。
secretive
「秘密主義の」「隠し立てする」という性質を表す形容詞です。
behavior
「行動」「振る舞い」を指します。
made
「~させた」という、ある状態に変化させることを表します。
us
「私たちを」という代名詞です。
suspicious
「疑わしい」「不審な」という状態を表す形容詞です。
The
company
was
accused
of
secretive
dealings.
(その会社は秘密裏の取引で告発された。)
The company
「その会社」を指します。
was accused of
「~で告発された」という受動態の表現です。
secretive
「秘密裏の」「隠された」という性質を表す形容詞です。
dealings
「取引」「業務」を指します。
2.
物事があるグループや個人によって、外部に知られないように隠密に、または非公開で行われる様子。
何かがあるグループや個人によって、外部に知られないように隠密に、または非公開で行われる様子を表します。
The
secretive
negotiations
took
place
over
several
months.
(その秘密裏の交渉は数ヶ月にわたって行われた。)
The secretive
「その秘密裏の」「隠された」という性質を持つものを指します。
negotiations
「交渉」を指します。
took place
「行われた」「開催された」という出来事の発生を表します。
over several months
「数ヶ月にわたって」という期間を表します。
They
engaged
in
secretive
financial
transactions.
(彼らは秘密裏の金融取引を行った。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
engaged in
「~に従事した」「~を行った」という行動を表します。
secretive
「秘密裏の」「隠された」という性質を表す形容詞です。
financial transactions
「金融取引」を指します。
The
artist
kept
his
creative
process
very
secretive.
(その芸術家は自分の創作過程を非常に秘密にしていた。)
The artist
「その芸術家」を指します。
kept
「~を保っていた」「~の状態にしていた」という状態の維持を表します。
his creative process
「彼の創作過程」を指します。
very secretive
「非常に秘密裏に」「非常に隠された状態に」という状態を表します。
関連
private
mysterious
reclusive
reticent
covert
furtive
clandestine
surreptitious
uncommunicative