season premiere

/ˈsiːzən ˈprɛmɪr/ シーズンプレミア

1. テレビ番組の新しいシーズンの初回放送。新シーズン第1話。

テレビ番組やシリーズの新しいシーズンが始まる最初の回やエピソードを指します。通常、大きな期待とともに放送され、視聴者が物語の続きや新たな展開に触れる機会となります。

Did you watch the season premiere of that new drama? (あの新しいドラマのシーズンプレミア観た？)

• Did you watch: 「あなたは観ましたか」という過去の行為を尋ねる表現です。
• the season premiere: 「そのシーズン初回放送」を指します。
• of that new drama: 「あの新しいドラマの」という、何を観たのか対象を示します。

The network announced the season premiere date for the popular comedy. (そのネットワークは人気コメディのシーズンプレミア放送日を発表した。)

• The network: 「その放送局」を指します。
• announced: 「発表した」という過去の行為を表します。
• the season premiere date: 「そのシーズン初回放送日」を指します。
• for the popular comedy: 「その人気コメディのために」という、発表の対象を示します。

Fans eagerly awaited the season premiere. (ファンはシーズンプレミアを心待ちにしていた。)

• Fans: 「ファンたち」という複数の支持者を指します。
• eagerly awaited: 「熱心に待ち望んでいた」という過去の行動と感情を表します。
• the season premiere: 「そのシーズン初回放送」を指します。

The season premiere broke viewership records. (そのシーズンプレミアは視聴者数の記録を破った。)

• The season premiere: 「そのシーズン初回放送」を指します。
• broke: 「破った」という過去の行為を表します。
• viewership records: 「視聴者数の記録」を指します。

I set a reminder for the season premiere of my favorite show. (お気に入りの番組のシーズンプレミアのリマインダーを設定した。)

• I set: 「私は設定した」という過去の行為を表します。
• a reminder: 「リマインダー」という、思い出させるための通知を指します。
• for the season premiere: 「シーズン初回放送のために」という目的を示します。
• of my favorite show: 「私のお気に入りの番組の」という、何のリマインダーか対象を示します。

関連

• series premiere
• season finale
• series finale
• episode
• TV show
• season
• premiere