appeal for donations

/əˈpiːl fɔːr doʊˈneɪʃənz/ アピール フォー ドネイションズ

1. 寄付を募る活動、寄付の呼びかけ

慈善活動、特定のプロジェクト、または困っている人々を支援するために、金銭や物品の寄付を公に、あるいは組織的に求める行為やその呼びかけを指します。通常、メディアを通じて広く告知されたり、特定の団体が実施するキャンペーンの一環として行われます。

The charity launched an appeal for donations to help victims of the earthquake. (その慈善団体は地震の被災者を助けるために寄付を募る活動を開始しました。)

• The charity: その慈善団体は
• launched: ～を開始した
• an appeal for donations: 寄付の呼びかけを
• to help: ～を助けるために
• victims of the earthquake: 地震の被災者

We are making a desperate appeal for donations to save the historic building. (私たちはその歴史的建造物を救うため、必死に寄付を呼びかけています。)

• We are making: 私たちは～を行っている
• a desperate appeal for donations: 必死の寄付の呼びかけを
• to save: ～を救うために
• the historic building: その歴史的建造物

Their appeal for donations online received an overwhelming response. (彼らのオンラインでの寄付の呼びかけは、圧倒的な反響を呼びました。)

• Their appeal for donations: 彼らの寄付の呼びかけは
• online: オンラインで
• received: ～を受け取った
• an overwhelming response: 圧倒的な反響を

関連

• fundraising
• solicitation
• call for contributions
• charity drive
• pledge drive