satiny

ˈsætɪni サティニー

1. サテンのように滑らかで柔らかい触感を持つこと。

サテン生地特有の、非常に滑らかで柔らかい感触を持つさまを表します。

Her skin felt satiny. (彼女の肌はサテンのように滑らかだった。)

• Her skin: 彼女の肌。
• felt: ～のように感じられた。
• satiny: サテンのように滑らかな。

The satiny feel of the fabric was luxurious. (その生地のサテンのような感触は贅沢だった。)

• The satiny feel: サテンのような感触。
• of the fabric: その生地の。
• was luxurious: 豪華だった、贅沢だった。

He admired the satiny texture of the polished wood. (彼は磨かれた木材のサテンのような質感に感嘆した。)

• He: 彼。
• admired: 感嘆した、称賛した。
• the satiny texture: サテンのような質感。
• of the polished wood: 磨かれた木材の。

2. サテンのように光沢があり、つややかな外観を持つこと。

サテン生地に見られる、光を反射して輝くような、上品な光沢やつややかさを持つさまを表します。

The rose petals had a satiny sheen. (バラの花びらはサテンのような光沢を帯びていた。)

• The rose petals: バラの花びら。
• had: 持っていた。
• a satiny sheen: サテンのような光沢、つや。

The finish on the painting was satiny and subtle. (その絵画の仕上げはつややかで繊細だった。)

• The finish: 仕上げ、表面の加工。
• on the painting: その絵画の。
• was satiny: サテンのようだった、つややかだった。
• and subtle: そして繊細な、かすかな。

Her hair had a rich, satiny luster. (彼女の髪には豊かでサテンのような輝きがあった。)

• Her hair: 彼女の髪。
• had: 持っていた。
• a rich: 豊かな、深みのある。
• satiny luster: サテンのような光沢、輝き。

関連

• silky
• smooth
• glossy
• lustrous
• sleek
• soft
• velvety