restfulness

/ˈrɛstfʊlnəs/ レストフルネス

1. 休息を促す性質や状態、安らぎ、静けさ。

心身がリラックスし、穏やかで静かな状態、またはそのような状態をもたらす性質を指します。ストレスから解放され、内面的な平和や外部の静けさによって得られる心地よさを表現します。

The restfulness of the quiet countryside helped her unwind. (静かな田園地帯の安らぎが、彼女の緊張を解きほぐした。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• restfulness: 安らぎ、休息できる状態や性質を意味します。
• of the: 〜の、という所有や関係を表します。
• quiet: 静かな、穏やかな、という意味です。
• countryside: 田園地帯、田舎を意味します。
• helped: 助けた、手助けした、という意味で、helpの過去形です。
• her: 彼女を、彼女に、という意味です。
• unwind: 緊張を解く、くつろぐ、リラックスするという意味です。

She appreciated the restfulness of the meditation room. (彼女は瞑想室の静けさに感謝した。)

• She: 彼女は、という意味です。
• appreciated: 感謝した、高く評価した、という意味で、appreciateの過去形です。
• the restfulness: その安らぎ、静けさを意味します。
• of the: 〜の、という所有や関係を表します。
• meditation room: 瞑想を行うための部屋を意味します。

A sense of restfulness filled the air after the rain. (雨上がりの空気は安らぎの感覚に満ちていた。)

• A sense of: 〜の感覚、〜の気持ち、という意味です。
• restfulness: 安らぎ、落ち着き、という意味です。
• filled: 満たした、いっぱいになった、という意味で、fillの過去形です。
• the air: 空気を、大気を、という意味です。
• after the rain: 雨の後で、雨上がりに、という意味です。

The gentle music added to the restfulness of the evening. (穏やかな音楽が、その夜の安らぎをさらに深めた。)

• The gentle music: その穏やかな音楽を意味します。
• added to: 〜に加わった、〜を増した、という意味です。
• the restfulness: その安らぎ、静けさを意味します。
• of the evening: その晩の、夕方の、という意味です。

He found true restfulness in nature's embrace. (彼は自然の抱擁の中に真の安らぎを見出した。)

• He: 彼は、という意味です。
• found: 見つけた、発見した、という意味で、findの過去形です。
• true: 真の、本物の、という意味です。
• restfulness: 安らぎ、静けさ、という意味です。
• in: 〜の中に、〜で、という意味です。
• nature's embrace: 自然の抱擁、自然に包まれることを意味します。

関連

• rest
• peace
• calm
• tranquility
• serenity
• relaxation
• quietness