memrootじしょ
英和翻訳
didactics
didactics
/daɪˈdæktɪks/
ダイダクティクス
1.
教育の理論と実践を研究する学問分野。教授法や教育学。
教えることの原理、方法、そしてそれがどのように効果的に行われるかという理論と実践の両面を研究対象とする学問分野を指します。
She
specializes
in
the
didactics
of
foreign
languages.
(彼女は外国語教育学を専門としています。)
She
「彼女」という人を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味です。
the didactics of
「~の教育方法論」や「~の教育学」という意味です。
foreign languages
「外国語」を指します。
The
course
covers
the
didactics
of
mathematics.
(その講座では数学の教授法が扱われます。)
The course
「その講座」を指します。
covers
「~を扱う」という意味です。
the didactics of
「~の教授法」や「~の教育方法論」という意味です。
mathematics
「数学」を指します。
Good
didactics
are
crucial
for
effective
learning.
(良い教授法は効果的な学習に不可欠です。)
Good didactics
「良い教授法」を意味します。
are crucial for
「~にとって不可欠である」という意味です。
effective learning
「効果的な学習」を指します。
2.
特定の教育方法や教授法、またはその原則。
個々の教師が用いる教え方や、ある分野における特定の教育原則や指導技術を指すことがあります。
The
school
constantly
reviews
its
didactics
to
ensure
student
engagement.
(その学校は生徒の関与を確実にするため、常にその教授法を見直しています。)
The school
「その学校」を指します。
constantly reviews
「絶えず見直す」という意味です。
its didactics
「その教授法」や「その教育方法」を指します。
to ensure
「~を確実にするために」という意味です。
student engagement
「生徒の関与」を指します。
He
developed
new
didactics
for
teaching
complex
concepts.
(彼は複雑な概念を教えるための新しい教授法を開発しました。)
He
「彼」という人を指します。
developed
「開発した」という意味です。
new didactics
「新しい教授法」や「新しい教育方法」を指します。
for teaching
「教えるための」という意味です。
complex concepts
「複雑な概念」を指します。
Effective
didactics
are
key
to
improving
educational
outcomes.
(効果的な教授法は教育成果を向上させる鍵です。)
Effective didactics
「効果的な教授法」を指します。
are key to
「~にとって鍵である」という意味です。
improving
「向上させること」を意味します。
educational outcomes
「教育成果」を指します。
関連
education
pedagogy
teaching
instruction
methodology
curriculum
didactic