reprimanded

[ˈrɛprɪmændɪd] レプリマンディド

1. 厳しく𠮟られたり、非難されたりすること。

誰かの行動や過ちに対して、公式または非公式に、強い不承認を表明される状況を表します。特に、上司や権威ある立場の人から、規律違反や不適切な行動に対して注意を受け、𠮟られる際に使われます。

The student was reprimanded by the teacher for cheating on the exam. (その生徒は試験でカンニングをしたため、教師に𠮟責された。)

• The student: その生徒
• was reprimanded: 𠮟責された
• by the teacher: 教師によって
• for cheating on the exam: 試験でカンニングをしたことに対して

He was reprimanded for his aggressive behavior towards colleagues. (彼は同僚に対する攻撃的な態度で懲戒された。)

• He: 彼
• was reprimanded: 懲戒された
• for his aggressive behavior: 彼の攻撃的な態度に対して
• towards colleagues: 同僚への

The manager reprimanded the employee for being consistently late. (マネージャーは従業員がいつも遅刻することに対して厳しく𠮟った。)

• The manager: マネージャーは
• reprimanded: 厳しく𠮟った
• the employee: その従業員を
• for being consistently late: いつも遅刻することに対して

She felt deeply embarrassed after being publicly reprimanded. (彼女は公衆の面前で𠮟責された後、ひどく恥ずかしく感じた。)

• She: 彼女は
• felt deeply embarrassed: ひどく恥ずかしく感じた
• after being publicly reprimanded: 公衆の面前で𠮟責された後

関連

• scolded
• rebuked
• admonished
• chided
• censured
• reproached