reparations

[ˌrɛpəˈreɪʃənz] レパラションズ

1. 過去の不正行為や損害に対する償いとして支払われる金銭や行われる行為。特に、戦争や奴隷制、人種差別など、歴史的な大規模な不正行為に対する補償。

過去の不当な行為や損害に対して、その責任を負う側が被害者に対して行う償いの行為や支払われる金銭を指します。特に、戦争や奴隷制、人種差別など、歴史的な大規模な不正行為に対する国家や組織による補償に使われることが多いです。
The country demanded reparations for the war damages. (その国は戦争の損害に対する賠償金を要求した。)

2. 破損したものを元に戻すための修理や修繕の行為。

破損したものを元に戻すための修理や修繕の行為を指します。一般的には「修理」や「修繕」といった意味で「repair」や「restoration」が使われることが多いですが、「reparations」がこの意味で使われることも稀にあります。
The old car needed extensive reparations to be roadworthy again. (その古い車は、再び走行可能になるために大規模な修理が必要だった。)