rendezvous point

[ˈrɑːndɪvuː pɔɪnt] ランデブーポイント

1. 待ち合わせ場所。集合地点。

人々が特定の目的のために、あらかじめ決めておいた集まる場所や地点を指します。軍事的な文脈では兵士の集合場所を指すことが多く、一般的な文脈では友人や同僚との待ち合わせ場所を意味します。

Let's meet at the usual rendezvous point. (いつもの待ち合わせ場所で会おう。)

Let's 「～しよう」という提案や誘いを表します。

meet 「会う」という行動を表します。

at 場所を表す前置詞で、「～で」という意味です。

the usual 「いつもの」「通常の」という意味です。

rendezvous point 「待ち合わせ場所」「集合地点」という意味の複合語です。

The commandos set a rendezvous point for their mission. (特殊部隊は任務のための集合地点を設定した。)

The commandos 「特殊部隊員たち」を指します。

set 「設定した」「決めた」という意味の動詞（setの過去形）。

a rendezvous point 「一つの待ち合わせ場所」「一つの集合地点」という意味です。

for 目的を表す前置詞で、「～のために」という意味です。

their mission 「彼らの任務」を指します。

Our rendezvous point will be the old oak tree by the river. (私たちの集合地点は川沿いの古いオークの木だ。)

Our 「私たちの」という所有を表します。

rendezvous point 「待ち合わせ場所」「集合地点」という意味です。

will be 未来を表す助動詞と動詞で、「～になるだろう」「～であろう」という意味です。

the old oak tree 「その古いオークの木」を指します。

by the river 「川のそばに」「川沿いに」という場所を表します。

They designated the abandoned warehouse as their secret rendezvous point. (彼らは放棄された倉庫を秘密の集合場所と定めた。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

designated 「～と指定した」「～と定めた」という意味の動詞です。

the abandoned warehouse 「その放棄された倉庫」を指します。

as 「～として」という意味です。

their secret 「彼らの秘密の」という意味です。

rendezvous point 「待ち合わせ場所」「集合地点」という意味の複合語です。

We need to confirm the exact rendezvous point and time. (正確な集合場所と時間を確認する必要があります。)

We need to 「～する必要がある」という必要性を表します。

confirm 「確認する」という行動を表します。

the exact 「その正確な」という意味です。

rendezvous point 「待ち合わせ場所」「集合地点」という意味です。

and time 「そして時間」という意味です。

The agent received coordinates for a new rendezvous point. (エージェントは新しい集合場所の座標を受け取った。)

The agent 「そのエージェント」を指します。

received 「受け取った」という意味の動詞です。

coordinates 「座標」を指します。

for 目的を表す前置詞で、「～のための」という意味です。

a new 「一つの新しい」という意味です。

rendezvous point 「待ち合わせ場所」「集合地点」という意味です。