memrootじしょ
英和翻訳
remote key
Fish farming
remote keyless entry
Nacre
remote key
/rɪˈmoʊt kiː/
リモートキー
1.
車両やデバイスを遠隔操作するための電子的な鍵
自動車のドアの開閉、エンジンの始動、またはセキュリティシステムやガレージドアなどの他のデバイスを、物理的な接触なしに離れた場所から制御するために使用される電子的な鍵を指します。
My
car
has
a
remote
key,
so
I
can
unlock
it
from
a
distance.
(私の車にはリモートキーが付いているので、離れた場所からロックを解除できます。)
My car
「私の車」という意味です。
has
「〜を持っている」という所有を表します。
a remote key
「遠隔操作の鍵」を指します。
so
「だから」「結果として」という意味で、理由や結果を示します。
I can unlock it
「私はそれをロック解除できる」という意味です。
from a distance
「離れた場所から」という意味です。
I
lost
my
remote
key
and
couldn't
start
the
engine.
(リモートキーをなくしてしまい、エンジンを始動できませんでした。)
I lost
「私は失くした」という意味です。
my remote key
「私のリモートキー」を指します。
and
「そして」という意味で、前後の事柄を繋ぎます。
couldn't start
「〜を始動できなかった」という過去の能力の否定を表します。
the engine
「そのエンジン」を指します。
The
remote
key's
battery
died,
so
I
had
to
use
the
physical
key.
(リモートキーの電池が切れたので、物理的な鍵を使わなければなりませんでした。)
The remote key's battery
「そのリモートキーの電池」を指します。
died
「機能しなくなった」「切れた」という意味です。
so
「だから」「結果として」という意味で、理由や結果を示します。
I had to use
「私は〜を使わなければならなかった」という義務を表します。
the physical key
「その物理的な鍵」を指します。
She
pressed
the
button
on
the
remote
key
to
open
the
trunk.
(彼女はリモートキーのボタンを押してトランクを開けました。)
She pressed
「彼女は押した」という意味です。
the button
「そのボタン」を指します。
on the remote key
「リモートキーの上にある」という意味です。
to open
「〜するために開ける」という目的を表します。
the trunk
「そのトランク」を指します。
関連
car key
fob
keyless entry
transponder key
smart key
ignition key