virtuous cycle

/ˌvɜːrtʃuəs ˈsaɪkl/ ヴァーチュアス・サイクル

1. 好循環

ある良い状況や行動が、さらに良い状況や行動を引き起こし、それが連続して全体として肯定的な結果をもたらす過程を表します。例えば、生産性の向上により利益が増え、その利益がさらに生産性向上のための投資に使われるような状況です。

The company entered a virtuous cycle of innovation and growth. (その会社はイノベーションと成長の好循環に入った。)

• The company: その会社
• entered: ～に入った
• a virtuous cycle: 好循環
• of innovation: イノベーションの
• and growth: そして成長の

Education can create a virtuous cycle of prosperity and social development. (教育は繁栄と社会発展の好循環を生み出すことができる。)

• Education: 教育
• can create: ～を生み出すことができる
• a virtuous cycle: 好循環
• of prosperity: 繁栄の
• and social development: そして社会発展の

Investing in employee well-being can lead to a virtuous cycle of higher morale and productivity. (従業員の福利厚生に投資することは、士気の向上と生産性の好循環につながる。)

• Investing in: ～に投資すること
• employee well-being: 従業員の福利厚生
• can lead to: ～につながる可能性がある
• a virtuous cycle: 好循環
• of higher morale: より高い士気の
• and productivity: そして生産性の

関連

• positive feedback loop
• upward spiral
• beneficial cycle
• virtuous circle
• positive reinforcement