registered name

ˈrɛdʒɪstərd neɪm レジスタード ネイム

1. 公的な機関に正式に登録された名称。特に、会社名、商標、ドメイン名など。

会社名、商標、ドメイン名、特許名など、公的な機関に正式に登録された固有名詞を指します。これにより、その名前の独占的な使用権が確保されたり、公式な識別子として機能します。商標登録や法人設立など、法的な文脈でよく用いられます。

The company's registered name is XYZ Corporation. (その会社の登録名はXYZ株式会社です。)

• The company's: その会社が所有する、会社に関する。
• registered name: 公式に登録された名前。
• is: 〜である。
• XYZ Corporation.: XYZ株式会社。

You need to use the registered name for legal documents. (法的書類には登録名を使用する必要があります。)

• You: あなたは。
• need to use: 使用する必要がある。
• the registered name: その登録された名前を。
• for legal documents.: 法的書類のために。

Is this product sold under its registered name or a trade name? (この製品は登録名で販売されていますか、それとも通称名ですか？)

• Is: 〜ですか。
• this product: この製品は。
• sold: 売られている。
• under its registered name: その登録名のもとで。
• or: それとも。
• a trade name?: 通称名。

Before starting a business, you must choose and register your company name; this becomes its registered name. (事業を開始する前に会社名を選び登録しなければならず、それが登録名となります。)

• Before starting a business,: 事業を開始する前に。
• you must choose and register your company name;: 会社名を選び登録しなければなりません。
• this becomes its registered name.: これがその登録名となります。

The domain 'example.com' is a registered name owned by Example Inc. (ドメイン「example.com」はExample株式会社が所有する登録名です。)

• The domain: そのドメイン。
• 'example.com': 「example.com」。
• is a registered name: 登録名である。
• owned by Example Inc.: Example株式会社によって所有されている。

The brand's registered name offers legal protection against unauthorized use. (そのブランドの登録名は、不正使用に対する法的保護を提供します。)

• The brand's: そのブランドの。
• registered name: 登録名。
• offers legal protection: 法的保護を提供する。
• against unauthorized use.: 不正使用に対して。

関連

• trademark
• brand name
• corporate name
• legal name
• domain name
• company name