memrootじしょ
英和翻訳
rear view
rear view
/ˈrɪər vjuː/
リアビュー
1.
後ろからの眺め、後姿。物の後方。
建物や乗り物、人などの後ろ側から見たときの様子や景色を指します。写真や図面などでも使われます。
The
rear
view
of
the
house
revealed
an
unexpected
garden.
(その家の後ろ姿は、予期せぬ庭を明らかにしました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
rear view
後方からの眺め、後姿を指します。
of the house
その家に関して、その家の部分を指します。
revealed
~を明らかにした、示したという意味です。
an unexpected garden
予期せぬ庭という意味です。
She
admired
the
classic
rear
view
of
the
vintage
car.
(彼女は、そのヴィンテージカーのクラシックな後姿に感嘆した。)
She
彼女を指します。
admired
~を賞賛した、感心したという意味です。
the classic
その古典的な、伝統的なものを指します。
rear view
後方からの眺め、後姿を指します。
of the vintage car
その年代物の車に関して、その車の部分を指します。
The
artist
painted
the
landscape
from
a
unique
rear
view
perspective.
(その芸術家は、独自の背後からの視点でその風景を描いた。)
The artist
その芸術家を指します。
painted
~を描いたという意味です。
the landscape
その風景を指します。
from a unique
ユニークな視点から、という意味です。
rear view perspective
後方からの視点、後方からの眺めを指します。
2.
車などのバックミラーのこと。
自動車に搭載されている、運転席から後方を確認するためのミラーを指します。通常は「rear-view mirror」という形で使われますが、「rear view」だけでも文脈でミラーを意味することがあります。
He
adjusted
the
rear
view
before
pulling
out
of
the
driveway.
(彼は車道から出る前にバックミラーを調整した。)
He
彼を指します。
adjusted
~を調整したという意味です。
the rear view
バックミラーを指します。
before pulling out
~を引き出す前に、という意味です。
of the driveway
車道から、という意味です。
Always
check
your
rear
view
for
traffic
behind
you.
(常にバックミラーで後方の交通を確認してください。)
Always
いつも、常にという意味です。
check
~を確認するという意味です。
your rear view
あなたのバックミラーを指します。
for traffic
交通状況を指します。
behind you
あなたの後ろに、という意味です。
The
sun
glared
off
the
rear
view,
making
it
hard
to
see.
(太陽がバックミラーに反射してまぶしく、見えにくかった。)
The sun
太陽を指します。
glared off
~に反射してまぶしく光った、という意味です。
the rear view
バックミラーを指します。
making it hard
~を難しくしているという意味です。
to see
見ることを、という意味です。
関連
back view
rear-view mirror
side mirror
front view
perspective