ravine

[rəˈviːn] ラヴィーン

1. 侵食によって形成された、深く狭い谷。

主に水の流れによって地表が削られてできた、底が狭く両側が急な斜面を持つ地形を指します。

The hikers carefully descended into the deep ravine. (ハイカーたちは慎重に深い谷へと降りていった。)

• The hikers: ハイキングをする人々
• carefully: 慎重に
• descended: 降りていった
• into: ～の中へ
• the deep ravine: その深い谷

A small stream flowed at the bottom of the ravine. (その谷の底には小さな小川が流れていた。)

• A small stream: 小さな小川が
• flowed: 流れていた
• at the bottom of: ～の底に
• the ravine: その谷の

The bridge spanned a wide ravine, connecting two villages. (その橋は広い谷に架かっていて、二つの村を結びつけていた。)

• The bridge: その橋は
• spanned: 架かっていた
• a wide ravine: 広い谷に
• connecting: ～を結びつけていた
• two villages: 二つの村を

2. 地面が裂けてできた、底が狭く両側が切り立ったような深い裂け目。

地殻の活動や大規模な侵食により生じる、幅が狭く非常に深い切れ込みや溝状の地形を表す際に用いられます。

They had to cross a treacherous ravine to reach the other side of the mountain. (彼らは山の反対側へ到達するために、危険な谷を横断しなければならなかった。)

• They: 彼らは
• had to cross: 渡らなければならなかった
• a treacherous ravine: 危険な谷を
• to reach: 到達するために
• the other side: 反対側に
• of the mountain: その山の

The earthquake created a new ravine in the landscape. (その地震は景観に新しい谷を作り出した。)

• The earthquake: その地震が
• created: 作り出した
• a new ravine: 新しい谷を
• in the landscape: その景観に

From the air, the deep ravine looked like a mere scratch on the earth's surface. (空から見ると、その深い谷は地球の表面についたただの引っかき傷のように見えた。)

• From the air: 空から見ると
• the deep ravine: その深い谷は
• looked like: ～のように見えた
• a mere scratch: ただの引っかき傷
• on the earth's surface: 地球の表面に

関連

• gorge
• canyon
• chasm
• valley