pupa

/ˈpjuːpə/ ピューパ

1. 昆虫の変態過程における、幼虫と成虫の間の休止期。

昆虫が幼虫から成虫へと姿を変える途中で、活動を停止し、内部で大きな変化が起きる段階を指します。サナギと呼ばれる状態です。

The pupa stage is crucial for an insect's metamorphosis. (サナギの段階は昆虫の変態にとって極めて重要です。)

• The pupa stage: 「サナギの段階」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for an insect's metamorphosis: 「昆虫の変態にとって」という目的や対象を表します。

During the pupa stage, the insect undergoes significant internal changes. (サナギの段階で、昆虫は著しい内部変化を経験します。)

• During the pupa stage: 「サナギの段階の間」を指します。
• the insect undergoes: 「その昆虫は経験する」という意味です。
• significant internal changes: 「著しい内部変化」を指します。

Many insects spend winter in the pupa stage. (多くの昆虫はサナギの段階で冬を過ごします。)

• Many insects: 「多くの昆虫」を指します。
• spend winter: 「冬を過ごす」という意味です。
• in the pupa stage: 「サナギの段階で」という状態を表します。

2. 幼虫から成虫に変態中の昆虫そのもの。サナギ。

この言葉は、幼虫から成虫へと変化している最中の、動かない昆虫そのものを指す場合にも使われます。例えば、チョウのサナギがこれにあたります。

A butterfly emerges from its pupa. (チョウはサナギから出現します。)

• A butterfly: 「一匹のチョウ」を指します。
• emerges from: 「～から出現する」という意味です。
• its pupa: 「そのサナギ」を指します。

We found a pupa attached to a leaf. (私たちは葉に付いたサナギを見つけました。)

• We found: 「私たちは見つけた」という意味です。
• a pupa: 「一つのサナギ」を指します。
• attached to a leaf: 「葉に付いている」という状態を表します。

The scientist carefully observed the pupa. (科学者はそのサナギを注意深く観察しました。)

• The scientist: 「その科学者」を指します。
• carefully observed: 「注意深く観察した」という意味です。
• the pupa: 「そのサナギ」を指します。

関連

• larva
• chrysalis
• cocoon
• metamorphosis
• insect
• imago
• nymph