nymph

/nɪmf/ ニンフ

1. ギリシャ・ローマ神話の、森や川などに住む美しい乙女の姿をした精霊。

古代ギリシャ・ローマ神話に登場する、森や川、山などの特定の場所に宿る若くて美しい女性の姿をした精霊を指します。しばしば陽気で遊び好きな性質を持つとされます。

The dryad is a type of nymph associated with trees. (ドライアドは木と関連付けられるニンフの一種です。)

• The dryad: 木の精霊、ドライアドを指します。
• is a type of: 〜の一種である、という意味です。
• nymph: ここでは神話の精霊としてのニンフを指します。
• associated with trees: 木と関連付けられている、という意味です。

River nymphs were said to guard the springs. (川のニンフたちは泉を守っていたと言われています。)

• River nymphs: 川に住む精霊のニンフたちを指します。
• were said to: 〜と言われていた、という意味の受動態の表現です。
• guard: 守る、保護する、という意味の動詞です。
• the springs: 泉、湧き水を指します。

She looked like a forest nymph, with flowers in her hair. (彼女は髪に花を飾り、まるで森のニンフのようでした。)

• She looked like: 彼女は〜のように見えた、という意味です。
• a forest nymph: 森に住む精霊のニンフを指します。
• with flowers: 花を伴って、という意味です。
• in her hair: 彼女の髪の中に、という意味です。

2. 不完全変態をする昆虫の幼虫・若虫。

昆虫学において、不完全変態（卵→幼虫→成虫という変態の過程で蛹の段階がない）をする昆虫の幼生期を指します。見た目が成虫に似ており、脱皮を繰り返しながら成長します。

A dragonfly nymph lives underwater. (トンボのヤゴは水中で生活します。)

• A dragonfly nymph: トンボの幼虫、ヤゴを指します。
• lives: 生活する、生きる、という意味の動詞です。
• underwater: 水中で、という意味の副詞です。

Cicada nymphs emerge from the ground after years. (セミの幼虫は何年も経ってから地面から現れます。)

• Cicada nymphs: セミの幼虫、若虫を指します。
• emerge from: 〜から現れる、出現する、という意味の動詞句です。
• the ground: 地面を指します。
• after years: 何年も経ってから、という意味です。

The nymph molted several times before becoming an adult. (その若虫は成虫になる前に数回脱皮しました。)

• The nymph: ここでは昆虫の若虫を指します。
• molted: 脱皮した、という意味の動詞moltの過去形です。
• several times: 数回、という意味です。
• before becoming: 〜になる前に、という意味です。
• an adult: 成虫、大人を指します。

関連

• dryad
• naiad
• fairy
• larva
• insect
• maiden