prowling

/ˈpraʊlɪŋ/ プラウリング

1. 動物が獲物を求めてこっそり動き回ること。または、人が何か悪事を企んで静かにうろつくこと。

動物が狩りのために、または人が何か悪事を企んで、音を立てずにこっそり歩き回る様子を表します。

The tiger was prowling through the jungle, looking for its next meal. (トラはジャングルを獲物を求めてうろついていた。)

• The tiger: そのトラ
• was prowling: こっそり動き回っていた、うろついていた
• through the jungle: ジャングルの中を
• looking for: ～を探して
• its next meal: 次の獲物、次の食事

He heard footsteps prowling around outside his window in the dark. (彼は暗闇の中、窓の外で足音がうろついているのを聞いた。)

• He heard: 彼は聞いた
• footsteps: 足音
• prowling around: うろつく、徘徊する
• outside his window: 彼の窓の外で
• in the dark: 暗闇の中で

A lonely wolf was prowling at the edge of the forest. (一匹の孤独なオオカミが森の端をうろついていた。)

• A lonely wolf: 一匹の孤独なオオカミ
• was prowling: うろついていた、徘徊していた
• at the edge of the forest: 森の端で

2. 人目を避けて隠れて動き回ること。または、不審な目的で徘徊すること。

誰かに見つからないように、または不審な目的で、静かに周りを歩き回る状態を示します。

Police warned residents about a suspicious person prowling in the neighborhood. (警察は住民に、近所をうろついている不審者について警告した。)

• Police warned: 警察は警告した
• residents: 住民に
• about a suspicious person: 不審な人物について
• prowling: うろついている、徘徊している
• in the neighborhood: 近所で

They saw a figure prowling near the building late at night. (彼らは夜遅く、建物の近くをうろつく人影を見た。)

• They saw: 彼らは見た
• a figure: 人影
• prowling near: ～の近くをうろついている
• the building: その建物
• late at night: 夜遅くに

Security cameras caught someone prowling around the empty store. (防犯カメラが空き店舗の周りをうろつく人物を捉えた。)

• Security cameras: 防犯カメラ
• caught someone: 誰かを捉えた
• prowling around: うろついている、徘徊している
• the empty store: 空き店舗

関連

• prowl
• lurk
• skulk
• sneak
• stalk
• roam
• patrol