tiger

[ˈtaɪɡər] タイガー

1. 大型のネコ科動物で、体に黒い縞模様があり、アジアに生息する。

アジアに生息する、体に黒い縞模様を持つ大型のネコ科動物を指します。力強さや美しさの象徴とされることもあります。

A tiger is a large cat. (トラは大型のネコ科動物です。)

• A: 特定の種ではなく、一般的な「一頭の」を指します。
• tiger: 「トラ」という動物の名前です。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a: 特定の種ではなく、一般的な「一種の」を指します。
• large: 「大きい」という大きさを表す形容詞です。
• cat.: 「ネコ科の動物」を指します。

Tigers have distinctive stripes. (トラは特徴的な縞模様を持っています。)

• Tigers: 「トラ」という動物の複数形です。
• have: 「～を持っている」という特徴を表します。
• distinctive: 「特徴的な」「独特な」という意味の形容詞です。
• stripes.: 「縞模様」の複数形です。

The tiger roared in the jungle. (そのトラはジャングルでほえました。)

• The: 特定の場所を指します。
• tiger: 「トラ」という動物の名前です。
• roared: 「ほえる」という動作の過去形です。
• in: 場所や空間の中にいることを示します。
• the: 特定の場所を指します。
• jungle.: 「ジャングル」という場所の名前です。

2. （人や組織などが）獰猛な、攻撃的な、強い、という意味で比喩的に使われる。

強い意志や攻撃性、活力を象徴する比喩として使われることがあります。特に、困難に立ち向かう姿勢や、経済の急成長などを「トラ」に例えることがあります。

He fought like a tiger. (彼はトラのように戦った（激しく、獰猛に戦った）。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• fought: 「戦う」という動作の過去形です。
• like: 「～のように」という比較を表します。
• a: 特定の人物ではなく、一般的な状態を指します。
• tiger.: 「トラ」のように、つまり「獰猛に」「激しく」という意味で使われています。

The economy is a tiger, growing rapidly. (その経済はトラのように（非常に活発で）、急速に成長しています。)

• The: 特定の経済を指します。
• economy: 「経済」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a: 特定の状態ではなく、一般的な状態を指します。
• tiger,: 「トラ」のように、ここでは「活発で力強い」という意味で使われています。
• growing: 「成長している」という現在の状態を表します。
• rapidly.: 「急速に」という意味の副詞です。

She can be a tiger when she wants to. (彼女はそうしたいと思えば、トラのように（非常に熱心に）なれる。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• can: 「～できる」という能力を表します。
• be: 「～である」という状態を表します。
• a: 特定の人物ではなく、一般的な状態を指します。
• tiger: 「トラ」のように、つまり「非常に熱心で決意が固い」という意味で使われています。
• when: 「～する時」という時を表します。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• wants: 「～したい」という願望や意思を表します。
• to.: 前に出た動詞 (wants) を繰り返さずに済ませるためのtoです。

関連

• lion
• cat
• big cat
• stripe
• jungle
• predator
• fierce
• strong
• powerful