Don't
「〜するな」という禁止や命令を表します。
skulk
「義務や責任を避けるために隠れたり怠けたりする」という意味を表します。
in
「〜の中に」という場所を表します。
the
特定の、またはすでに話題になっているものを指します。
background
「背景」「目立たない場所」を指します。
when
「〜するとき」という時を表します。
there's
「there is」の短縮形で、「〜がある」「〜がいる」という存在を表します。
work
「仕事」「作業」を指します。
to
次に続く動詞の不定詞を示し、ここでは「するべき」という意味合いを加えます。
be
「〜である」「存在する」という状態を表します。
done.
「do（する）」の過去分詞形で、ここでは「be done」で「なされるべき」という受身の意味を表します。