prohibition

/ˌproʊɪˈbɪʃən/ プロウイビション、プロヒビション

1. 法律や規則によって何かを禁止すること。

特定の行為や活動が、法的な拘束力を持って禁じられている状態を表します。

Smoking is under strict prohibition in this area. (この区域は喫煙が厳しく禁止されています。)

• Smoking: 喫煙すること
• is under: 〜の下にある、〜の状態である
• strict: 厳しい、厳格な
• prohibition: 禁止
• in: 〜の中で
• this area: この区域、この場所

There's a prohibition against taking photos inside the museum. (美術館内での写真撮影は禁止されています。)

• There's: There is の短縮形。「〜がある」「〜がいる」という意味だが、ここでは「〜がある状態だ」という存在を示す。
• a prohibition: 一つの禁止
• against: 〜に反対して、〜に反する
• taking photos: 写真を撮ること
• inside: 〜の中で
• the museum: その美術館

The doctor advised a strict prohibition of sugar. (医師は糖分を厳しく禁止することを勧めた。)

• The doctor: その医者
• advised: 〜を勧めた、助言した
• a strict prohibition: 厳格な禁止
• of sugar: 糖分の

The law imposes a prohibition on dumping waste in the river. (その法律は川への廃棄物の投棄を禁止しています。)

• The law: その法律
• imposes: 〜を課す、〜を強制する
• a prohibition: 禁止
• on: 〜について
• dumping waste: 廃棄物を捨てること
• in: 〜の中に
• the river: その川

2. 特にアメリカ合衆国で、1920年から1933年まで憲法修正第18条によりアルコールの製造・販売などが禁止されていた時代。

1920年代から1933年にかけてアメリカで実施された、アルコールに関する一切を禁止した法律とその時代を指します。

The Prohibition era in the US lasted from 1920 to 1933. (アメリカ合衆国における禁酒法時代は1920年から1933年まで続いた。)

• The Prohibition era: 禁酒法時代
• in: 〜の中で
• the US: アメリカ合衆国
• lasted: 続いた
• from: 〜から
• 1920: 1920年
• to: 〜まで
• 1933: 1933年

During Prohibition, illegal speakeasies thrived. (禁酒法の間、非合法の秘密酒場が繁盛した。)

• During: 〜の間
• Prohibition: 禁酒法（固有名詞的に使う）
• illegal: 非合法の、違法の
• speakeasies: 秘密酒場（複数形）
• thrived: 繁盛した、栄えた

The 18th Amendment to the US Constitution established Prohibition. (アメリカ合衆国憲法修正第18条が禁酒法を制定した。)

• The 18th Amendment: 修正第18条
• to: 〜に対する
• the US Constitution: アメリカ合衆国憲法
• established: 制定した、確立した
• Prohibition: 禁酒法（固有名詞的に使う）

関連

• ban
• restriction
• embargo
• outlawing
• prohibitionist
• prohibitive