produce evidence

[prəˈduːs ˈɛvɪdəns] プロデュース エヴィデンス

1. 証拠を提示する

ある主張や事実を証明するために、具体的な情報や物理的な証拠を示す行為や状況を指します。特に法廷や公式な議論の場で、裏付けとなる証拠を提示することを意味します。

The prosecution failed to produce evidence linking him to the crime. (検察は彼がその犯罪に関与していることを示す証拠を提出できなかった。)

• The prosecution: 「検察」を指します。
• failed to: 「～できなかった」という結果を表します。
• produce evidence: 「証拠を提示する、提出する」という意味です。
• linking him: 「彼を結びつける」という意味です。
• to the crime: 「その犯罪に」という意味です。

You must produce evidence to support your allegations. (あなたは自身の主張を裏付ける証拠を提出しなければならない。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• must produce evidence: 「証拠を提出しなければならない」という義務や必要性を表します。
• to support: 「～を裏付けるために」という目的を表します。
• your allegations: 「あなたの主張」を指します。

Can you produce evidence that you were at home last night? (昨夜あなたが家にいたという証拠を提示できますか？)

• Can you: 「～できますか」という能力や可能性を尋ねます。
• produce evidence: 「証拠を提示する」という意味です。
• that you were at home: 「あなたが家にいたという事実」を説明する節です。
• last night: 「昨夜」という時間を指します。

関連

• show proof
• present evidence
• furnish proof
• provide evidence
• submit evidence
• demonstrate
• verify
• substantiate