memrootじしょ
英和翻訳
social skills
social skills
/ˈsoʊʃəl skɪlz/
ソーシャルスキルズ
1.
人とうまく交流するために必要な能力や技術。
他者と効果的に交流し、良好な関係を築くために必要な一連の能力や技術を指します。これには、コミュニケーション能力、共感、自己表現、紛争解決などが含まれます。
Developing
strong
social
skills
is
crucial
for
career
success.
(強い社会スキルを開発することは、キャリアの成功にとって極めて重要です。)
Developing
「開発すること」や「育成すること」を意味します。
strong
「強い」や「優れた」という意味です。
social skills
「社会スキル」や「対人能力」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
crucial
「極めて重要な」という意味です。
for
「~にとって」という目的や対象を表します。
career success
「キャリアの成功」という意味です。
She
has
excellent
social
skills,
always
knowing
how
to
make
people
feel
comfortable.
(彼女は優れた社会スキルを持っており、常に人々を安心させる方法を知っています。)
She
「彼女」という女性を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
excellent
「優れた」や「素晴らしい」という意味です。
social skills
「社会スキル」や「対人能力」を指します。
always
「常に」や「いつも」という意味です。
knowing
「知っていること」を意味します。
how to make
「~させる方法」という意味です。
people
「人々」を指します。
feel comfortable
「安心させる」や「快適に感じさせる」という意味です。
Training
programs
often
include
workshops
to
improve
social
skills.
(研修プログラムには、社会スキルを向上させるためのワークショップが含まれることが多いです。)
Training programs
「研修プログラム」を指します。
often
「しばしば」や「よく」という意味です。
include
「含む」という意味です。
workshops
「ワークショップ」や「研修会」を指します。
to improve
「改善するために」や「向上させるために」という意味です。
social skills
「社会スキル」や「対人能力」を指します。
Good
social
skills
are
essential
for
teamwork.
(良好な社会スキルはチームワークに不可欠です。)
Good
「良い」や「良好な」という意味です。
social skills
「社会スキル」や「対人能力」を指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
essential
「不可欠な」や「本質的な」という意味です。
for
「~にとって」という目的や対象を表します。
teamwork
「チームワーク」や「協力」を指します。
関連
communication skills
interpersonal skills
soft skills
emotional intelligence
social intelligence
people skills