private security

[ˈpraɪvət sɪˈkjʊərɪti] プライベート セキュリティ

1. 政府機関ではない私的な組織や個人によって提供される警備サービス。施設警備員、身辺警護、イベント警備などが含まれる。

国家や自治体の警察力ではなく、企業や個人が契約して提供される警備活動全般を指します。資産保護や個人の安全確保のために利用されます。
Many companies rely on private security firms to protect their assets. (多くの企業が資産保護のために民間警備会社に依存しています。)
関連
corporate security
security services