memrootじしょ
英和翻訳
security guard
security guard
[sɪkjúərɪti gάɚd]
セキュリティ ガード
1.
建物や場所の安全を守る仕事をする人。
建物や施設、イベントなどで、人々の安全や財産を守る仕事をする人を指します。不審者の侵入を防いだり、事件や事故の発生を警戒したりする役割を担います。
A
security
guard
stood
by
the
entrance.
(警備員が入り口のそばに立っていた。)
A security guard
「一人の警備員」を指します。
stood
「立つ」という動詞の過去形です。この場合は「立っていた」という意味になります。
by the entrance
「入り口のそばに」という意味になります。
The
security
guard
checked
our
bags.
(その警備員は私たちのバッグを検査した。)
The security guard
「その警備員」を指します。特定の人を指す場合に「The」を使います。
checked
「検査する」「確認する」という動詞の過去形です。この場合は「検査した」という意味になります。
our bags
「私たちのバッグ」を指します。
Call
a
security
guard
if
you
see
anything
suspicious.
(何か怪しいものを見たら警備員を呼んでください。)
Call
「呼ぶ」という動詞です。命令文なので「呼んでください」という意味になります。
a security guard
「警備員」を指します。ここでは特定の警備員ではないため「a」を使います。
if you see
「もしあなたが見るなら」という条件を表します。
anything suspicious
「何か怪しいもの」を指します。
2.
施設内を巡回し、不審者や危険物から人や財産を守る役割を持つ人。
特に、決められた場所や区域を定期的に巡回したり、監視カメラの映像を確認したりして、異常がないかを見守る役割の人を指すこともあります。出入管理や緊急時の対応なども業務に含まれます。
Security
guards
patrol
the
building
at
night.
(警備員たちは夜間に建物を巡回します。)
Security guards
「警備員たち」(複数)を指します。
patrol
「巡回する」「パトロールする」という動詞です。
the building
「その建物」を指します。
at night
「夜に」という時間を表します。
A
security
guard
is
stationed
at
the
main
gate.
(警備員が正門に配置されています。)
A security guard
「一人の警備員」を指します。
is stationed
「配置されている」という状態を表します。「station」(配置する)の受け身形です。
at the main gate
「正門に」「主要な門のところに」という意味になります。
We
hired
a
security
guard
for
the
event.
(私たちはイベントのために警備員を雇いました。)
We hired
「私たちは雇った」という意味です。「hire」(雇う)の過去形です。
a security guard
「一人の警備員」を指します。
for the event
「そのイベントのために」という意味になります。
関連
guard
security
watchman
doorman
patrolman
bodyguard
bouncer