precipitous labor

/prɪˈsɪpɪtəs ˈleɪbər/ プレシピタス レイバー

1. 陣痛開始から出産までが非常に短時間で完了する分娩。

通常、陣痛開始から3時間以内に胎児が娩出される非常に急速な分娩を指します。経産婦によく見られますが、合併症のリスクも伴うことがあります。

She had a precipitous labor with her first baby, which surprised everyone. (彼女は第一子で急速分娩を経験し、それは皆を驚かせた。)

• She: 女性一人を指す代名詞。
• had: 「経験した」という意味の動詞。
• a precipitous labor: 急速な分娩、短時間で終わる出産を指す医療用語。
• with her first baby: 彼女の第一子について。
• which surprised everyone: それは皆を驚かせた。

Nurses are trained to identify and manage cases of precipitous labor due to potential risks. (看護師は、潜在的なリスクのため、急速分娩の症例を特定し管理するように訓練されています。)

• Nurses: 看護師たち。
• are trained to identify and manage: 特定し、管理するように訓練されている。
• cases of precipitous labor: 急速分娩の事例。
• due to potential risks: 潜在的なリスクのため。

A woman who experiences precipitous labor might be at higher risk for postpartum hemorrhage. (急速分娩を経験した女性は、産後出血のリスクが高くなる可能性があります。)

• A woman who experiences: 経験する女性。
• precipitous labor: 急速分娩。
• might be at higher risk for: より高いリスクがあるかもしれない。
• postpartum hemorrhage: 産後出血。

関連

• rapid labor
• fast labor
• short labor
• dystocia