Black Hispanic

/ˈblæk hɪˈspænɪk/ ブラック ヒスパニック

1. アフリカ系とヒスパニック系の両方の祖先を持つ人。

アメリカ合衆国などで、人種や民族の多様性を表現する際に用いられる用語で、アフリカ系のルーツとヒスパニック系のルーツの両方を持つ個人を指します。文化的なアイデンティティや統計的な分類において使用されます。

She proudly identifies as Black Hispanic. (彼女は誇りを持ってブラック・ヒスパニックであることを表明しています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• proudly: 誇りをもって、という副詞です。
• identifies as: 「～として自己を認識する」「～であると表明する」という意味です。
• Black Hispanic: アフリカ系とヒスパニック系の両方の背景を持つ人々を指す言葉です。

Many people in the Caribbean are Black Hispanic, reflecting a rich cultural mix. (カリブ海の多くの人々はブラック・ヒスパニックであり、豊かな文化の混合を反映しています。)

• Many people: 多くの人々。
• in the Caribbean: カリブ海地域に。
• are: ～である、という動詞です。
• Black Hispanic: アフリカ系とヒスパニック系の両方の背景を持つ人々を指す言葉です。
• reflecting: 「～を反映している」という現在分詞句です。
• a rich cultural mix: 豊かな文化の混合。

The latest demographic study highlighted the growing population of Black Hispanic individuals. (最新の人口統計調査は、ブラック・ヒスパニック個人の増加する人口を浮き彫りにしました。)

• The latest: 最新の。
• demographic study: 人口統計調査。
• highlighted: ～を浮き彫りにした、～を強調した、という動詞です。
• the growing population: 増加する人口。
• of: ～の、という前置詞です。
• Black Hispanic individuals: ブラック・ヒスパニックの個人たち。

関連

• Afro-Latino
• biracial
• multiracial
• Hispanic
• Latino
• Black
• African American